Mayors Michael A. Nutter and Mitch Landrieu of New Orleans addressed a National Press Club luncheon to discuss their campaign to cut the nation’s murder rates and reduce gun violence.